Panorama of the city to the northeast, and the building of today's Gymnasium. Errors on the French postcards are very common, such as the one here in which the Gymnasium is called "Old Turkish hotel."
Панорама на градот кон североисток, и зградата на денешната Гимназија. Грешки на француските разгледници се многу чести, како оваа од Гимназијата која е наречена “Стар турски хотел.”

Panorama of the city to the northeast, and the building of today's Gymnasium. Errors on the French postcards are very common, such as the one here in which the Gymnasium is called "Old Turkish hotel."

- - - 
A group of citizens waiting in line for flour. Location - in front of today's Fire unit and Historical Archive. The second part of the image has title “The place of the Turkish barracks”. The barracks were located behind today's Economic school and Municipal building.
Група граѓани чекаат да им доделат бра­шно. Пред денешната Противпожарна единица и Историскиот архив е вториот дел од сликата на која стои: Местото на турската касарна. Самата касарна се наоѓала зад Економското училиште и општинската зграда.

A group of citizens waiting in line for flour. Location - in front of today's Fire unit and Historical Archive. The second part of the image has title “The place of the Turkish barracks”. The barracks were located behind today's Economic school and Municipal building.



Image number 35 is a view of the Stone Bridge on River Kurdeles and Solunska street seen to the west. Picture number 36 is the left side of Dragor river between “Lenski” Bridge and the bridge at the “Bezisten”.
Сликата број 35 е поглед на Камениот Мост на реката Курделес и улицата „Солунска”  гледана кон запад. Слика број 36 е левата страна на реката Драгор измеѓу Ленски Мост и мостот кај Безистенот.

Image number 35 is a view of the Stone Bridge on River Kurdeles and Solunska street seen to the west. Picture number 36 is the left side of Dragor river between “Lenski” Bridge and the bridge at the “Bezisten”.



On image number 31 and 32 is the main street (Sirok Sokak). On image 31 observed toward south in front of the "Solunska" street.  On image 32 observed toward north in front of today's Magnolia square.
Sirok Sokak at the time was known as the street "King Peter", mistakenly written on this postcard as "Prince Alexander."
На сликата број 31 и 32 е главната улица-Широк Сокак гледан кон југ пред улицата „Солунска” , а на сликата број 32 гледан кон север пред плоштадот „Магнолија”. Широк Сокак, познат во тоа време како улица “Крал Петар”, по грешка е напишана “Принц Алек­сандар”.

On image number 31 and 32 is the main street (Sirok Sokak). On image 31 observed toward south in front of the "Solunska" street.  On image 32 observed toward north in front of today's Magnolia square. Sirok Sokak at the time was known as the street "King Peter", mistakenly written on this postcard as "Prince Alexander."



Postcard issued for the Christmas holidays and Valentine's Day – Bitola 1917
Разгледница издадена по повод Божиќните празници и денот на вљубените, Битола 1917

Postcard issued for the Christmas holidays and Valentine's Day – Bitola 1917


Postcard issued for the Christmas holidays and Valentine's Day – Bitola 1917
Разгледница издадена по повод Божиќните празници и денот на вљубените, Битола 1917

Postcard issued for the Christmas holidays and Valentine's Day – Bitola 1917


Postcard issued for the Christmas holidays and Valentine's Day – Bitola 1917
Разгледница издадена по повод Божиќните празници и денот на вљубените, Битола 1917

Postcard issued for the Christmas holidays and Valentine's Day – Bitola 1917


Postcard issued for the Christmas holidays and Valentine's Day – Bitola 1917
Разгледница издадена по повод Божиќните празници и денот на вљубените, Битола 1917

Postcard issued for the Christmas holidays and Valentine's Day – Bitola 1917


Postcard issued for the Christmas holidays and Valentine's Day – Bitola 1917
Разгледница издадена по повод Божиќните празници и денот на вљубените, Битола 1917

Postcard issued for the Christmas holidays and Valentine's Day – Bitola 1917
Booking.com
Where Is Macedonia

Explore Republic of Macedonia

Explore Macedonia

What to visit

Macedonia is an amazing country rich with culture and nature

Places to visit

Active holiday in Macedonia

Discover the real Macedonia - Jeep Tours, Hiking, Biking...

Things To Do

Find on the map

Find the desired location on our interactive map

Map of Macedonia

Explore the various photo galleries from Macedonia

Macedonia Photo Galleries

Videos from Macedonia

Videos from Macedonia

Browse the different types of maps of Republic of Macedonia.

Maps of Macedonia

Rent a Car using the World's Number 1 Online Car Rental Service

Rent a Car in Macedonia

Book the Best Accommodation in Macedonia via Booking.com

Find the Best Accommodation in Macedonia